Reading Mirtha Dermisache | VV.AA.Textem verlag | 2025
Beginning in the late 1960s, the Argentinian conceptual artist Mirtha Dermisache (1940–2012) produced publications that consist of asemic writing: marks that resemble language but lack semantic content. Her artist's books, letters and postcards challenge habitual responses to both art and literature, leading us to re-evaluate how language works, how we perceive it, and how it might be distinguished from drawing.
The second volume of 'con·stel·la·tions', the joint series by Temporal Communities and Textem Verlag, brings together academic essays by Regine Ehleiter, Barbara Bausch and Megumi Andrade Kobayashi and an artist's tribute by Sebastián Barrante, each offering a distinct approach to "reading" Mirtha Dermisache.
The publication is an outcome of the event "Reading Artists' Books: Asemic Writing", which was conceived in collaboration with Reading Artists’ Books and curated by Regine Ehleiter. It was part of the exhibition "Mirtha Dermisache: To Be Read" (2024), produced in collaboration with the Legado Mirtha Dermisache @legadomirthadermisache as well as the Berlin exhibition venues A to Z Gallery and Oxford Berlin.
Read digital version here
Purchase a copy in Europe here
Purchase a copy in America here
Desde finales de la década de 1960, la artista conceptual argentina Mirtha Dermisache (1940-2012) produjo publicaciones que consisten en escritura asémica: marcas que se asemejan al lenguaje pero carecen de contenido semántico. Sus libros de artista, cartas y postales desafían las respuestas habituales tanto al arte como a la literatura, llevándonos a reevaluar cómo funciona el lenguaje, cómo lo percibimos y cómo podría distinguirse del dibujo.
El segundo volumen de «con-stel-la-tions», la serie conjunta de Temporal Communities y Textem Verlag, reúne ensayos académicos de Regine Ehleiter, Barbara Bausch y Megumi Andrade Kobayashi y un homenaje artístico de Sebastián Barrante, cada uno de los cuales ofrece un enfoque distinto de la «lectura» de Mirtha Dermisache.
La publicación es el resultado del evento «Reading Artists' Books: Escritura asémica», concebido en colaboración con Reading Artists' Books y comisariado por Regine Ehleiter. Formó parte de la exposición «Mirtha Dermisache: To Be Read» (2024), producida en colaboración con el Legado Mirtha Dermisache @legadomirthadermisache, así como con las salas de exposiciones berlinesas A to Z Gallery y Oxford Berlin.
Leer la versión digital aquí
Comprar un ejemplar en Europa aquí
Compre un ejemplar en América aquí